Il bicchiere più grande dell'Oregon

Owens-Brockway Glass Container Inc., situato vicino a NE Columbia Blvd. e 92nd Drive a Portland, è il più grande riciclatore di contenitori di vetro dello stato. L'azienda ha ricevuto un'altra multa questo mese per aver violato gli standard sulle emissioni.Mark Graves/The Oregonian

Un impianto di riciclaggio del vetro nel nord-est di Portland ha ricevuto un'altra multa per aver violato gli standard sulle emissioni richiesti dal suo permesso di esercizio e per non aver rispettato un accordo provvisorio per limitare l'inquinamento.

Mercoledì il Dipartimento per la qualità ambientale dell'Oregon ha emesso una sanzione di 213.600 dollari alla Owens-Brockway Glass Container, Inc. per le violazioni. L'agenzia ha affermato che le infrazioni fanno parte di un modello che esiste nella struttura da oltre un decennio.

L'azienda, situata appena a ovest dell'Interstate 205, al largo del Northeast Columbia Boulevard, nel quartiere di Sumner, fonde bottiglie di birra e vino usate per creare nuovi contenitori di vetro. È il più grande riciclatore di bottiglie di vetro dell'Oregon e un attore chiave nei programmi di riciclaggio a domicilio dello stato.

Owens-Brockway era stato multato nove volte dal 2004 per violazioni della qualità dell'aria, e i residenti locali e i gruppi della comunità avevano spinto per anni i regolatori a ridurre l'inquinamento causato dall'impianto. L’inquinamento ha un impatto sui quartieri economicamente emarginati, tra cui Sumner e le vicine Cully e Parkrose.

L’azienda, una filiale del gigante della produzione di vetro OI Glass Inc., due anni fa ha dovuto affrontare una multa di 1 milione di dollari per le sue molteplici violazioni della qualità dell’aria. Nell'ottobre 2021, ha raggiunto un accordo con le autorità di regolamentazione statali che ha ridotto la sanzione a 662.000 dollari e ha imposto di installare controlli sull'inquinamento o di chiudere. Nel frattempo l'azienda ha inoltre concordato di limitare l'inquinamento.

Il portavoce di OI Glass, Jim Woods, ha rifiutato di commentare le nuove violazioni.

DEQ ora afferma che la società ha superato i limiti di opacità dell'accordo interinale - un indicatore del particolato rilasciato nell'aria - due volte nel luglio 2022 e sei volte nel maggio 2023. Ha anche violato il limite di opacità del suo permesso operativo nel maggio 2023. Inoltre, la società non ha segnalato allo Stato le emissioni in eccesso di luglio 2022.

L’autorità di regolamentazione statale afferma che la società ha successivamente implementato un sistema per garantire che le emissioni in eccesso vengano segnalate allo stato e quindi denunciato le violazioni del maggio 2023. Ha inoltre corretto le condizioni che causavano una maggiore opacità nell'impianto.

DEQ afferma inoltre che la società è ancora sulla buona strada per installare la tecnologia di controllo dell’inquinamento atmosferico entro maggio 2024 per ridurre il particolato. È in cantiere anche un filtro catalitico ceramico per ridurre le emissioni di ossido di azoto e di biossido di zolfo. Inoltre, la società ha riferito che sospenderà uno dei suoi forni per la fusione del vetro, il che significa che nel frattempo l'inquinamento da particolato sarà ridotto.

– Gosia Wozniacka; [email protected]; @gosiawozniacka

Il nostro giornalismo ha bisogno del tuo sostegno. Iscriviti oggi stesso su OregonLive.com/subscribe/

Se acquisti un prodotto o registri un account tramite uno dei collegamenti sul nostro sito, potremmo ricevere un compenso. Navigando su questo sito, potremmo condividere le tue informazioni con i nostri partner dei social media in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.